# Critique

**URL:** https://oreillefine.art/c/critique/7.md

[Récents](https://oreillefine.art/latest.md) · [Catégories](https://oreillefine.art/categories.md) · [Étiquettes](https://oreillefine.art/tags.md)

---

## [À propos : Critique](https://oreillefine.art/t/a-propos-critique/13)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Nikita](https://oreillefine.art/u/Nikita)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Novembre 20, 2024, 9:05 UTC](https://oreillefine.art/t/a-propos-critique/13 "2024-11-20T21:05:47Z")

</div>

Sur la musique et les musiciens : articles de presse, livres, analyses, critiques, interviews. Vos commentaires sont les bienvenus !

---

## [Rachmaninoff vu par Prokofieff](https://oreillefine.art/t/rachmaninoff-vu-par-prokofieff/207)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Nikita](https://oreillefine.art/u/Nikita)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 30, 2026, 11:43 UTC](https://oreillefine.art/t/rachmaninoff-vu-par-prokofieff/207 "2026-09-30T23:43:00Z")

</div>

Rachmaninoff vu par Prokofieff Deux compositeurs, deux pianistes, deux émigrés, deux représentants de la culture russe appartenant à deux générations différentes… La vie les fit se rencontrer loin de leur patrie, et l…

---

## [Philidor, un double talent](https://oreillefine.art/t/philidor-un-double-talent/206)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Nikita](https://oreillefine.art/u/Nikita)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Septembre 27, 2026, 2:38 UTC](https://oreillefine.art/t/philidor-un-double-talent/206 "2026-09-27T14:38:47Z")

</div>

À l’occasion du 300e anniversaire du compositeur et joueur d’échecs. S’il fallait établir le palmarès des compositeurs illustres dont nul ne connaît la moindre note, François-André Danican Philidor figurerait sans co…

---

## [Dans le miroir déformant : sur la Neuvième de Beethoven](https://oreillefine.art/t/dans-le-miroir-deformant-sur-la-neuvieme-de-beethoven/197)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Nikita](https://oreillefine.art/u/Nikita)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Mars 30, 2026, 10:11 UTC](https://oreillefine.art/t/dans-le-miroir-deformant-sur-la-neuvieme-de-beethoven/197 "2026-03-30T22:11:55Z")

</div>

Elle était considérée comme un monstre et résonne aujourd’hui lors d’occasions solennelles. Comment la Neuvième Symphonie de Beethoven est devenue culte. Texte par Christoph Vratz, traduction française pour oreillefine.a…

---

## [Fischer-Dieskau et la renaissance de Carnegie Hall](https://oreillefine.art/t/fischer-dieskau-et-la-renaissance-de-carnegie-hall/196)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Nikita](https://oreillefine.art/u/Nikita)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Février 9, 2026, 7:05 UTC](https://oreillefine.art/t/fischer-dieskau-et-la-renaissance-de-carnegie-hall/196 "2026-02-09T19:05:08Z")

</div>

La Renaissance de Carnegie Hall Extrait de son livre Reverberations: The Memoirs of Dietrich Fischer-Dieskau Cette salle vénérée de tous, où avaient dirigé Tchaïkovski, Dvořák et Toscanini, était au bord de la ruine ; …

---

## [Il est plus difficile de diriger un opéra qu’un concert, par Karl Böhm](https://oreillefine.art/t/il-est-plus-difficile-de-diriger-un-opera-qu-un-concert-par-karl-bohm/195)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Nikita](https://oreillefine.art/u/Nikita)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Février 8, 2026, 5:40 UTC](https://oreillefine.art/t/il-est-plus-difficile-de-diriger-un-opera-qu-un-concert-par-karl-bohm/195 "2026-02-08T17:40:15Z")

</div>

Il est plus difficile de diriger un opéra qu’un concert dans la mesure où cela demande plus d’expérience. Lorsque j’ai trois répétitions avec un orchestre pour un concert symphonique (dans les symphonies classiques, il …

---

## [Interview de Mstislav Rostropovich en 2002](https://oreillefine.art/t/interview-de-mstislav-rostropovich-en-2002/41)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Nikita](https://oreillefine.art/u/Nikita)\
**Réponses:** 1\
**Dernière mise à jour :** [Janvier 21, 2026, 2:06 UTC](https://oreillefine.art/t/interview-de-mstislav-rostropovich-en-2002/41 "2026-01-21T02:06:18Z")

</div>

Cet entretien a été publié sur andante.com en 2002. Le site n’existant plus depuis longtemps, j’ai décidé de le publier ici en traduction française. Être Slava : L’interview de Rostropovitch par Jonathan Tolansky Le v…

---

## [La Tribune des Critiques de Disques \[France Musique\] 06/04/2025 : Shostakovich, Symphonie n°5](https://oreillefine.art/t/la-tribune-des-critiques-de-disques-france-musique-06-04-2025-shostakovich-symphonie-n-5/112)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@FelixB](https://oreillefine.art/u/FelixB)\
**Réponses:** 1\
**Dernière mise à jour :** [Mai 4, 2025, 5:48 UTC](https://oreillefine.art/t/la-tribune-des-critiques-de-disques-france-musique-06-04-2025-shostakovich-symphonie-n-5/112 "2025-05-04T17:48:03Z")

</div>

La Symphonie n°5 de Chostakovitch dans les oreilles de la Tribune | France Musique

---

## [Sir Adrian Boult à propos de Bruno Walter](https://oreillefine.art/t/sir-adrian-boult-a-propos-de-bruno-walter/100)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Nikita](https://oreillefine.art/u/Nikita)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Avril 6, 2025, 9:08 UTC](https://oreillefine.art/t/sir-adrian-boult-a-propos-de-bruno-walter/100 "2025-04-06T21:08:22Z")

</div>

Voici un texte d’Adrian Boult à propos de Bruno Walter. Ce texte figure dans le livret accompagnant le disque Music & Arts 1010, captant la performance historique du 3 février 1957 au Carnegie Hall — un concert où Bruno…

---

## [Le fantôme du piano — un portrait de Maria Tipo, New Yorker, 1993](https://oreillefine.art/t/le-fantome-du-piano-un-portrait-de-maria-tipo-new-yorker-1993/61)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Nikita](https://oreillefine.art/u/Nikita)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Février 13, 2025, 4:00 UTC](https://oreillefine.art/t/le-fantome-du-piano-un-portrait-de-maria-tipo-new-yorker-1993/61 "2025-02-13T16:00:57Z")

</div>

Voici un article de Charles Michener à propos de Maria Tipo dans le New York Magazine datant de 1993. Première traduction française. Le fantôme du piano Un peu après vingt heures, elle apparaît sur scène, silhouett…

---

## [« Un interprète de Mozart se donne des conseils », par Alfred Brendel](https://oreillefine.art/t/un-interprete-de-mozart-se-donne-des-conseils-par-alfred-brendel/53)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Nikita](https://oreillefine.art/u/Nikita)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Février 2, 2025, 7:28 UTC](https://oreillefine.art/t/un-interprete-de-mozart-se-donne-des-conseils-par-alfred-brendel/53 "2025-02-02T19:28:25Z")

</div>

Voici un extrait d’un livre d’Alfred Brendel Music Sounded Out (1985). Je n’ai pas trouvé la traduction française de ce texte, alors je vous invite à découvrir ce passage à propos de Mozart… Le premier avertissement…

---

## [Schuricht et Le Chant de la Terre de Mahler en 1939](https://oreillefine.art/t/schuricht-et-le-chant-de-la-terre-de-mahler-en-1939/55)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Nikita](https://oreillefine.art/u/Nikita)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Février 3, 2025, 3:10 UTC](https://oreillefine.art/t/schuricht-et-le-chant-de-la-terre-de-mahler-en-1939/55 "2025-02-03T15:10:52Z")

</div>

Voici une traduction de l’article anglais écrit par Benjamin Maso. CONTEXTE Le concert prévu pour le 5 octobre était l’ouverture de la saison 1939-1940. Mengelberg aurait dû diriger le concert, mais il env…

---

## [Gregor Piatigorski, extrait de son livre « Ma vie, mon violoncelle »](https://oreillefine.art/t/gregor-piatigorski-extrait-de-son-livre-ma-vie-mon-violoncelle/51)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Nikita](https://oreillefine.art/u/Nikita)\
**Réponses:** 0\
**Dernière mise à jour :** [Février 1, 2025, 11:51 UTC](https://oreillefine.art/t/gregor-piatigorski-extrait-de-son-livre-ma-vie-mon-violoncelle/51 "2025-02-01T23:51:41Z")

</div>

Je n’ai pas trouvé ce texte en français, je vous propose donc un extrait de son livre autobiographique « Ma vie, mon violoncelle »… Il faisait froid et brumeux en ce jour de novembre 1923, et mon manteau ne me protégeai…
